Monday 17 May 2010

27TH SKETCHCRAWL

Hi,

for this 27th sketchcrawl, I spent the day turning around the cathedral. it's one of the highest point in the city. Behind the cathedral, next to the city hall you have a nice garden called "jardin de l'évéché". From there you can see a nice panorama on the "Loire" river bank, the neighborhood called "Vienne" and the bridge "Jacques gabriel"(last drawing).
Two hundred meters in front of the cathedral a stair called "Denis Papin (the steam machine's inventor) let you go down to the bridge, with an impressive perspective view (first drawing).
Fortunatly when you have to go up, a nice bar terrasse is waiting for you at the end of the stair. It's where I took a little break for coffee and...sketched some tourists.
A lot of street are called "degree", making reference to the degree you have to "climb"in Blois! One of them in front of the cathedral we lead you to this old house I draw.



Bonjour,

Pour ce 27e SketchCrawl, j'ai passé la journée autour de la cathédrale. C'est un des points le plus élevé dans la ville. Derrière la cathédrale, à côté de l'hôtel de ville se trouve agréable jardin appelé "Jardin de l'Evêché". De là, vous pouvez voir un large panorama sur la "Loire", le quartier appelé «Vienne» et le «pont Jacques Gabriel" (dernier dessin).
Deux cents mètres en face de la cathédrale un escalier appelé "Denis Papin (inventeur de la machine à vapeur) vous permet de descendre vers le pont, offrant une impressionante vue en perspective (premier tirage).
Heureusement quand vous avez à remonter, une agréable terrasse bar vous attend en haut de l'escalier. C'est là que j'ai pris une petite pause pour le café et ... esquissé quelques touristes.
Beaucoup de rues sont appelés "degré", faisant référence au degré que vous avez à «escalader» à Blois! L'un d'eux en face de la cathédrale, vous conduira à cette vieille maison que j'ai dessiné.

Guillaume.




























































2 comments:

Gracia said...

B.E.A.U.T.I.F.U.L!!!oh my god, you are sooo gooodddd and I am sooo jealous !!! hahaha!!
very good the tourists!! it is a change among the landscapes.
Landscapes are astonishing!!!
besos

michaelamos said...

wonderful drawings. your work is amazing